jeudi 7 décembre 2006
Emeutes de novembre 2005: l'IGS met en cause les policiers...


http://info.france3.fr/france/26618610-fr.php Le rapport de l'IGS a été remis récemment au juge d'instruction en charge de l'enquête sur la mort de Bouna Traoré et Zyed Benna, le 27 octobre 2005, qui avait déclenché des émeutes dans cette ville puis dans toute la France, indique Le Monde dans son édition datée de vendredi. Selon l'un des avocats des familles de victimes, Me Jean-Pierre Mignard, le rapport de l'IGS souligne notamment qu'il y a bien eu une course-poursuite ayant conduit les jeunes à s'abriter dans le transformateur EDF. Il note par ailleurs que certains policiers, tout en sachant que ces jeunes s'étaient introduits dans le transformateur, n'ont rien fait pour les protéger. "L'urgence aurait voulu que fussent appelés les services d'EDF", estime le rapport, cité par Le Monde, tout en soulignant qu'une intervention de ces services n'aurait pas nécessairement prévenu la mort des deux jeunes. Se basant sur le rapport de l'IGS, les avocats des familles ont déposé une nouvelle plainte mercredi, pour "mise en danger délibérée de la vie d'autrui". Jusque-là, le juge Olivier Géron était seulement saisi pour "non-assistance à personne en danger".

L'inverse aurait été surprenant...